林語堂：兩腳踏東西文化，一心評宇宙文章

他是首位以英文寫作享譽國際的中國作家，其作品在西方暢銷四五十年不衰，代表作《京華煙雲》獲諾貝爾文學獎提名；他愛中國，終生以將中華文化介紹於西方為己任，至今影響西方世界的中國觀；他是將humor翻譯為「幽默」第一人，名貫中西的現代幽默大師。

他向西方人士解釋他的同胞和國家的風俗、嚮往、恐懼和思想的成就，沒有人能比得上。
——《紐約時報》